fbpx

Más de

120,000 alumnos

Por todo el mundo

Sábados 08.00 - 15.00 -Domingos CERRADOS

Lunes - Viernes 8.00 - 20.00

Llámanos

6 conceptos de la jerga inglesa que tenemos que conocer

Conocer slang en inglés, o jerga, es necesario si queremos tener un inglés fluido. Hay veces que nos enfocamos en ser tan correctos que nos olvidamos de la informalidad intrínseca que, a veces, rodea a los idiomas. Es cierto que, de vez en cuando, intentamos ser muy precisos en cuanto a estructuras gramaticales, utilización de verbos y sus tiempos, etc. El problema radica en la rigidez que genera el desconocimiento completo de una lengua. En definitiva, tenemos que ser un pocos más laxos cuando la situación lo requiera.

Lenguaje formal e informal

Según podemos extraer de un artículo publicado por Cambridge: ” Usamos lenguaje formal en situaciones serias o que cuenten con personas que no conozcamos bien y el lenguaje informal es más comúnmente utilizado, más relajado e involucra a gente que conocemos muy bien”. Si esto es así, podemos decir, que el lenguaje informal es aquel utilizado por el lenguaje oral en cuanto necesita de más empatía y conexión con el hablante. De esta manera, el lenguaje formal es aquel que suele darse, sobretodo, en la lengua escrita. Como dice Cambridge Dictionary: “Hay también ejemplos en inglés que pueden ser muy formales, por ejemplo, en un discurso o lectura”

slang en inglés

6 conceptos de slang en inglés que tenemos que conocer

Te contamos los 6 términos de jerga inglesa que debes conocer si quieres hablar como un angloparlante:

  1. Whatever. Una muy común es ‘whatever’ que muchos de vosotros ya sabréis lo que es. En español puede ser traducido por ‘lo que sea’.
  2. I´m outta here. Se traduciría por ‘ no cuentes conmigo’.
  3. Been there, done that. Una expresión usada para decir que ya se ha estado o experimentado aquello de lo que se está hablando. Normalmente es un escenario negativo del que se está hablando.
  4. Going down. Se dice esto cuando algo está a punto de suceder. Normalmente, lo que está a punto de pasar no es nada positivo.
  5. No way. Este también debéis conocerlo. ‘ Ni hablar’ o  ‘¿En serio?’
  6. Fantabolous. Es el híbrido perfecto entre fabulous+fantastic. Es algo parecido a fabuloso, pero menos glamuroso.

Esperamos que os haya gustado esta aproximación al slang en inglés y aprendáis estos términos para poder utilizarlo según qué situaciones con personas de vuestra confianza.  Ya sabéis si tenéis duda, pregunta o sugerencia, ¡déjanoslo en los comentarios!

Leave a Reply


REGÍSTRATE PARA RESERVAR

Para poder reservar tu clase tómate un segundo para registrarte REGISTRO
SOBRE NOSOTROS

Te ofrecemos todas las herramientas y nuestra experiencia para conseguir todos tus objetivos

MÁS INFO

CONTÁCTANOS

Pregúntanos cualquier duda que tengas. En menos de una hora te respondemos. #beagogetter
  • Paseo de la Igualdad, 4
  • Torrejón de Ardoz
  • +34648510688
  • info@gogetterenglish.com
MIS CURSOS

NUESTROS HORARIOS

  • Lunes8am - 6pm
  • Martes8am - 6pm
  • Miércoles8am - 6pm
  • Jueves8am - 6pm
  • Viernes8am - 6pm
  • Sábado8am - 3pm
  • DomingoCerrado

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies